La fille qui explose - Commentaire des réalisateurs